TRACE

Рейтинг: 52 Просмотров: 7200 Отзывы(1)

Бюро Переводов TRACE в Ташкенте: Нам доверяют лучшее!

Бюро Переводов TRACE в Ташкенте является одним из основных поставщиков переводческих услуг для нефтегазового рынка России и стран СНГ и обслуживает такие компании как ЛУКОЙЛ, ГАЗПРОМ, РОСНЕФТЬ, РУСГАЗИНЖИНИРИНГ, CNGS GROUP, UZ-KOR GAS CHEMICAL, UZBEKNEFTEGAZ, NEFTGAZ SANOAT LOYIHA, UZSTANDART, KAZMUNAYGAZ и многие другие, а так же иностранные компании, среди которых PETRONAS CARIGALI, CBI, TECHNIP, CNPC, ERIELL, HONEYWELL, HYUNDAI, INDORAMA, KNM, KOGAS, KNOC, SASOL, STX, PETROFAC и многие другие. Одним из основных направлений в этой сфере является предоставление письменных переводов. С каждой компанией мы согласовываем условия для взаимовыгодного и удобного сотрудничества. Выбирая Бюро Переводов TRACE в качестве партнера для сотрудничества, Вы выбираете стабильность для вашего бизнеса.

Опыт и знания, накопленные переводчиками в области нефтегазовых переводов дают основание считать Бюро Переводов TRACE надежным партнером в вопросах обеспечения переводческих услуг наивысшего качества.

Так же одним из основных направлений деятельности Бюро Переводов TRACE являются разноплановые технические переводы. Каждой отрасли промышленности соответствует своя специфическая терминология. С особой тщательностью переводчики Бюро Переводов TRACE подходят к разработке глоссариев для тех или иных направлений технического перевода. Качество выполненных переводов смогли оценить такие компании, как Alstom Transport, ABB, Siemens, Schneider Electric, Georg GmBH Maschinenfabrik, Polystar, JST Transformateurs, L.A.E., Huebers, BAYTEKS, Calikenerji, Dresser-Rand, General Motors, Huawei, Kubota, ZTE, Probil, Russian Railways, Samsung, Synecta, SMT, ТРАНСМАШХОЛДИНГ, Tuboly Astronic, Uzkabel, Uzbekistan Railways, UZSUVLOYIHA, и т.д. Будь то перевод инструкций по электроэнергетическим системам, инжинирингу климатического оборудования, машиностроению или строительству – Бюро Переводов TRACE выполнит ваш заказ в срок и с наилучшим качеством, а при необходимости предоставит устных переводчиков соответствующих тематик. Доверяя Бюро Переводов TRACE перевод документации любой сложности – Вы всегда можете быть уверены в том, что инженеры или рядовой пользователь, эксплуатирующий Ваше оборудование, получит инструкцию, абсолютно идентичную исходному материалу.

Бюро Переводов TRACE профессионально занимается переводом на английский язык межгосударственных стандартов и национальных стандартов РФ - ГОСТ, ГОСТ Р, ГОСТ ИСО, ГОСТ Р ИСО, ГОСТ МЭК, ГОСТ Р МЭК и др. Бюро Переводов TRACE выполняет перевод нормативно-технической документации и нормативно-правовой документации РФ и стран СНГ - перевод на английский ДБН, ДСТУ, ГН, МДК, МДС, МИ, МУ, НПБ, НП, ОНД, ОНТП, ОСТ, ПБ, ПНАЭ, ПНД, ПОТ, ППБ, ПР, ПУЭ, РД, РДС, РМУ, РТМ, СанПиН, СН, СО, СП, СТО, ТИ, ТОИ, ТУ, ВНТП, ВППБ, ВРД, ВСН, постановлений, указов, законов, кодексов и т.д.

В Бюро Переводов TRACE Вы можете заказать перевод на русский язык любого необходимого Вам международного или зарубежного стандарта (ISO, IEC, DIN, EN, ANSI, API и др.), Директив ЕС, а также другой нормативной и технической документации. Мы имеем доступ к обширному фонду международных и зарубежных стандартов, законодательных актов, а также другой зарубежной нормативной и технической документации.